ЗаплакАл или заплакЪл? ЧукнАл или чукнЪл? РекАл или рекЪл? РазтресАл или разтресЪл?
„Да, записъл съм си, но когато се видяхме с колегата, …“. Тези думички от писмо, което получих напоследък, ми напомниха, че трябва да дадем тук някой и друг бърз „джокер“ за писането на причастията , завършващи на –л.
Не се плашете от термина „причастия“ – всички ги знаете и ги използвате непрестанно: ту като съгласувани определения (измити стъкла, отворена врата, изветрял коняк и пр.), ту като въвеждащи по-голяма цялост от думи в изречението, която също нещо определя или уточнява (Студентите, платили до 8 февруари 2008, получават бонус от… ; Това кресло, изнесено на слънчевия балкон, за стареца беше и планината, и морето… ; Арестантът, пребит от самозабравили се полицаи, почина вчера в… ; Разпознах в младежа, трескаво тъпчещ парите по джобовете си, нашето съседско ангелче, което…), ту по друг начин. Е, има и едно деепричастие, което ще упомена за пълнота на списъка: Малкият се оглеждаше за подкрепа, хлипайки ту по-силно, ту по-слабо в зависимост от погледа, който му отправяха…
Причастията, които завършват на –л, са минали деятелни (т.е. активни). В българския език се използват много често в състава на различни форми на глаголни времена – деятелят (в изречението – маркираният за подлог) е извършил нещо: Няма да взема тази книга, вече съм я прочел. / Черитата ги е купил вуйчо ти – специално за теб! / Да съм се напиел – всичко съм щял да забравя! / Скокнал Зайко, чукнал си крачето на камък и заплакал…
Е, добре, заплакАл или заплакЪл? ЧукнАл или чукнЪл? РекАл или рекЪл? РазтресАл или разтресЪл?
Първи „джокер“ (по-труден, но ясно обясняващ защо и как):
Ключето е формата минало свършено време.
- Ако глаголът в 1 л., ед.ч., минало свършено завършва на –а-х, миналото деятелно причастие има -а- пред –л: заплакАх – заплакАл; чукнАх – чукнАл; седнАх – седнАл; тръгнАх – тръгнАл; записАх – записАл; тичАх – тичАл..
- Ако глаголът в 1 л., ед.ч., минало свършено завършва на –о-х, миналото деятелно причастие има -ъ- пред –л: занесох – занесЪл; пекОх – пекЪл; дойдОх – дошЪл; извлякОх – извлякЪл; потресОх се – потресЪл се; влязОх – влязЪл…
Интуитивно, без много знаене на разни „граматики“ българинът с майчин български е наясно, че втората серия примери не са много: глаголите с -нес- (донеса, отнеса, изнеса, поднеса, пренеса, допринеса, занеса и под.); глаголите с -ляз-/-лез- (вляза/влезе, изляза/излезе, сляза/слезе); глаголите от влека/влече/влякох с -влек-/-влеч-/-вляк- и сека/сече/сякох със -сек-/-сеч-/-сяк- (привлека/привлече/привлякох, отвлека/отвлече/отвлякох, насека/насече/насякох, разсека/разсече/разсякох); глаголите с -трес- (треса, разтреса, потреса, изтреса), глаголите от пека/пече/пекох и тека/тече/текох (изпека, препека, припека, разсека, изтека, протека); глаголите от дойда/дойдох и отида/отидох (придойда, разотида). Да не забравяме и облека/съблека/преоблека/досъблека, които всъщност са от основата -влек-/-влеч-/-вляк-, но са си загубили -в-то.
Втори „джокер“ (по-лесен и по-бърз, казващ само как):
Ключето е бързото образуване на форми наум: за женски род, за среден род или за множествено число (или, ако сте много бързи, и трите) –
- Питате се: –ал или –ъл да пиша за донесал/донесъл? Бързо: как казвам за жена – тя донесала или тя донесла? Щом подозрителният гласен звук изпада, изчезва от формата за женски род, значи в мъжки род е –ъл: донесла – донесъл. И така: изтекал/изтекъл? Бързо: как казвам за много срокове – сроковете изтекали или сроковете изтекли? Значи в мъжки род е –ъл: изтекли – изтекъл.
- Питате се: –ал или –ъл да пиша за проплакал/ проплакъл? Бързо: как казвам за бебе – то проплакло или то проплакало? Щом подозрителният гласен звук не изпада от формата за среден род, значи в мъжки род е –ал: проплакало – проплакало. И така…
25 февруари, 2008 в 18:27
Ей, супер полезно четиво! Особено това с джокерите.
25 февруари, 2008 в 18:48
Ама защо “залакАл”!? Къде отиде п-то!?…
25 февруари, 2008 в 18:56
Печатна грешка, Stalik! Веднага ще я поправя.
бг
25 февруари, 2008 в 19:55
Stalik, извън печатната грешка (извинявай, много обичаме золък читател), същото става и със “залокал” - залоча/залокАх - залокАл. Наздраве!
25 февруари, 2008 в 19:55
золък или зорък?
25 февруари, 2008 в 20:28
Всеки знае, че ПРАВИЛНО е рекол
26 февруари, 2008 в 5:03
Нали знаеш, че всяко нещо, казано от българин на български е правилно - номерът е да уцелиш КЪДЕ, с КОГО и КОГА е правилно: “рекол” си е бомба в съответните четири диалекта. Тук си списваме за нуждите на публичните изяви и официалните къде-та, кога-та и с кого-та.
27 февруари, 2008 в 12:41
е аз тука не се затрудних и не съзрях трудно. като оставим настрана трудното за неграмотника - няма отбележително.
ма ако видя нещо свързано с темата - ще се обадя
27 февруари, 2008 в 14:44
Разбира се, ама па ти не си средностистическия говоряч и писач - имаш си го словото… Трудно ли е, не знаем, само броим в диктовките и тестовете к`во става!
6 март, 2008 в 19:10
Добро и полезно дело сте подхванали. Че то понякога става, както когато човек си помисли с кой крак става сутрин от кревата и … после до обяд лежи.

Проблемът е как да се накарат тия, дето си плаКЪТ без да се замислят по вестници и списания, да поглеждат от време на време тук…
12 март, 2008 в 11:33
Графе, тия, дето списват по вестници и списания (електронни или не), имат един-единствен шанс: университетите, които ги произвеждат с пагонче “журналист”, да въведат тренингови курсове по езикова култура съвсем за всекиго. От години обясняваме на сите министри и ректори, че и химиците, дего ще стават учители в школото и във вузовете, и физиците, дето имат претенции, че обясняват света и науката като такава, и журналиствующите сестрички, и актьорчетата, и говорителите по спортните предавания ИМАТ НУЖДА от тренинг по езикова култура във висшите си училища. Упражнения, писане, мислене. Понеже в средното школо ги учат децата на описателна граматика и терминология, обаче доста слабо се справят с ОБЯСНЯВАНЕТО и най-паче с тренинга.
12 март, 2008 в 16:34
Много приятно четиво! Тъкмо за моята мания - правилно писане
Ще Ви чета редовно.
16 март, 2008 в 22:55
Страхотно начинание!
Веднага слагам линк в блога и обещавам да преглеждам редовно 