Езикова култура за всекиГО
Електронно списание за езикова култура
(Б.Г.)
Скорошни коментари
 | Езикова култура за в… на ЕЗИКОВА КУЛТУРА |
 | Василина на ЕЗИКОВА КУЛТУРА |
| Езикова култура за в… на ЕЗИКОВА КУЛТУРА |
| Езикова култура за в… на ЕЗИКОВА КУЛТУРА |
| Езикова култура за в… на ЕЗИКОВА КУЛТУРА |
Софийско Ме-кане? Извинете, но няма такова нещо.Както знаете 90% от хората живеещи в София са пришълци от всички краища на Бг.Как се формира според вас диалекта в София? Той е взаимноповлиан от всички диалекти в него.Софиянците говорят най-правилно в БГ според мен и точно провинциалистите си говорят на техния диалект и в София.Това, че сте чули мекане в Сф не означава, че то е дошло от там.Мекането не е присъщо за София.
Г-жо Салмова,
Случайно попаднах на коментара Ви и си позволявам да го коментирам.
Не зная дали сте се запознали с предложения материал или сте реагирали само на заглавието „Пустото му „софийско“ МЕ-кане!“. Склонен съм по-скоро да приема второто, защото:
1. Поставянето на прилагателното „софийски“ в кавички сочи условното му употребяване. Видно е, че става дума за западния изговор и по-скоро района на Шоплука, доколкото съм запознат.
2. Струва ми се, че сте объркали „ме-кане“ с „мЬе-кане“. Материалът не се занимава с несъществуващ мек изговор на софиянци, а с характерното добавяне на паразитно „е“ в 1 л., мн.ч. при ползването на глаголи окончаващи в инфинитива на „-м“. Това е изговор, характерен за централнозападния район в България. „Ме-кането“ се появява като грешка както при изговора, така и при писане.
Накрая дълбоко не съм съгласен с твърдението ви, че „софиянците“ говорят най-правилния български. Както сама отбелязахте жителите на столицата не са еднородна маса с еднотипни говорни практики. По мои сведения най-правилен български се ползва в района на Велико Търново.